Liebe Gäste

Aufgrund der aktuellen Situation bezüglich des neuen Coronavirus haben die kantonalen Behörden entschlossen den Winterbetrieb ab sofort einzustellen. Auch der Campingplatz ist von den Einschränkungen betroffen. So müssen wir schweren Herzens verkünden, dass wir ab Montag 16.03.2020 bis zum 30.04.2020 keine Passanten auf dem Camping empfangen dürfen und somit auch die Übernachtungen in unseren Pod-houses nicht mehr möglich sind. Wir sind sehr traurig über das vorzeitige Ende der Wintersaison, jedoch geht die Sicherheit unserer Gäste, Mitarbeitenden und den Einheimischen vor. Dies gilt solange bis der Bund andere Massnahmen oder die Aufhebung der Massnahmen verkündet.

Wir hoffen auf Ihr Verständnis und würden uns sehr freuen Sie zu einem anderen Zeitpunkt begrüssen zu dürfen.

Mit besten Grüssen

Ihr Camping-Team

****

Dear Guest

Due to the current situation regarding the new coronavirus, the cantonal authorities have decided to stop the winter season in Flims Laax Falera from now. The campsite is also affected by the restrictions. With a heavy heart we have to announce that from Monday 16.03.2020 until 30.04.2020 we are not allowed to receive guests at the campsite and aswell our Pod-houses are not available anymore. We are very sad about the early end of the winter season, but the safety of our guests, employees and the locals comes first. This applies until the Swiss government announces other measures or the lifting of the measures.

We hope you will understand and we would be very happy to welcome you at another time.

All the best

Your Camping-Team